¸÷Çø¹¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯Ö÷¹Ü²¿·Ö¡¢»ð¾æ¹Üί»á£¬£¬¸÷Ïà¹ØÆóÒµ£º
¡¡¡¡Æ¾Ö¤¡¶ÏÃÃÅÊÐÈËÃñÕþ¸®°ì¹«Ìü ¹ØÓÚÓ¡·¢ÏÃÃÅÊÐÖ§³Öר¾«ÌØÐÂÆóÒµ¸ßÖÊÁ¿Éú³¤µÄÈô¸É²½·¥µÄ֪ͨ¡·£¨Ïø®°ì¹æ¡²2024¡³11ºÅ£¬£¬ÒÔϼò³Æ¡¶Èô¸É²½·¥¡·£©¡¢¡¶ÏÃÃÅÊй¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯¾Ö ¹ØÓÚÓ¡·¢ÏÃÃÅÊÐר¾«Ð¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµÆÀ¼ÛϸÔò£¨ÊÔÐУ©µÄ֪ͨ¡·£¨Ïù¤ÐŹ桲2024¡³3ºÅ£¬£¬ÒÔϼò³Æ¡¶ÆÀ¼ÛϸÔò¡·£©ÒªÇ󣬣¬ÏÖ¾Íר¾«ÌØÐ¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµ£¨ÒÔϼò³Æ¡°ºó±¸ÆóÒµ¡±£©É걨ÊÂÇéÓйØÊÂÏî֪ͨÈçÏ£º
¡¡¡¡Ò»¡¢Ìõ¼þ±ê×¼
¡¡¡¡É걨ºó±¸ÆóÒµÐèÖª×ãÒÔÏÂÌõ¼þ£º
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Ò»£©¾ßÓÐ×ÔÁ¦·¨ÈË×ʸñ£¬£¬Õý³£¿£¿£¿£¿£¿ªÕ¹Ä±»®Ô˶¯£¬£¬ÇкÏÖÐСÆóÒµ»®Ðͱê×¼»®¶¨ÇÒÔÚÓÐÓÃÆÚÄÚµÄÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐÂÖÐСÆóÒµ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨¶þ£©ÆóÒµÐëλÓÚ¹¤ÒµÁ´Òªº¦»·½Ú£¬£¬Î§ÈÆÖص㹤ҵÁ´ÊµÏÖÒªº¦»ù´¡ÊÖÒպͲúÆ·µÄ¹¤Òµ»¯Ó¦Ó㬣¬Ê©Õ¹¡°²¹¶Ì°å¡±¡°¶Í³¤°å¡±¡°Ìî¿Õȱ¡±µÈÖ÷Òª×÷Óᣡ£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Èý£©Ö÷µ¼²úÆ·ÔÔòÉÏÊôÓÚÒÔÏÂÖØµãÁìÓò£º´ÓÊÂϸ·Ö²úÆ·ÊÐ
¡¡¡¡³¡ÊôÓÚÖÆÔìÒµ½¹µã»ù´¡Á㲿¼þ¡¢ÔªÆ÷¼þ¡¢Òªº¦Èí¼þ¡¢ÏȽø»ù´¡¹¤ÒÕ¡¢Òªº¦»ù´¡ÖÊÁϺ͹¤ÒµÊÖÒÕ»ù´¡£¡£¡£¡£»£»»òÇкÏÖÆÔìÇ¿¹úÕ½ÂÔÊ®´óÖØµã¹¤ÒµÁìÓò£»£»»òÊôÓÚÍøÂçÇ¿¹ú½¨ÉèµÄÐÅÏ¢»ù´¡ÉèÊ©¡¢Òªº¦½¹µãÊÖÒÕ¡¢ÍøÂçÇå¾²¡¢Êý¾ÝÇå¾²ÁìÓòµÈ²úÆ·¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨ËÄ£©Öª×ãÒ»Ñùƽ³£ÐÔÌõ¼þ»òֱͨÌõ¼þ:
¡¡¡¡1.Ò»Ñùƽ³£ÐÔÌõ¼þ¡£¡£¡£¡£Ðëͬʱ֪×ãÒÔÏÂÈýÏîÌõ¼þ£º
¡¡¡¡1£©2024ÄêÓªÒµÊÕÈë×ܶîÔ¤¼Æ³¬5000ÍòÔª£¬£¬ÇÒ2024Äê¶ÈÖ÷ÓªÓªÒµÊÕÈë×ܶîÕ¼ÓªÒµÊÕÈë×ܶî±ÈÖØ²»µÍÓÚ70%£¬£¬2023¡¢2024Äê¶ÈÖ÷ÓªÓªÒµÊÕÈëÆ½¾ùÔöÌíÂʲ»µÍÓÚ5%£¨ÏÖÔÚ¿ÉΪԤ¹ÀÖµ£©£»£»
¡¡¡¡2£©2023¡¢2024ÄêÑз¢ÓöÈ×ܶîÕ¼ÓªÒµÊÕÈë×ܶî±ÈÖØ¾ù²»µÍÓÚ3%£»£»
¡¡¡¡3£©ÖªÊ¶²úȨÊýÄ¿Ìõ¼þÖª×ãÆäÖÐÖ®Ò»£ºÓµÓÐ2Ïº¬£©ÒÔÉÏÒÑÊÚȨµÄ¢ñÀà֪ʶ²úȨ£»£»ÓµÓÐ1Ïî¢ñÀà֪ʶ²úȨ£¬£¬Í¬Ê±£¬£¬ÓµÓÐ2ÏîÕýÔÚÉêÇëµÄ¢ñÀà֪ʶ²úȨ£»£»ÔÝÎÞ¢ñÀà֪ʶ²úȨ£¬£¬ÓµÓÐ5ÏîÕýÔÚÉêÇëµÄ¢ñÀà֪ʶ²úȨ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡2.ֱͨÌõ¼þ¡£¡£¡£¡£Öª×ãÒÔÏÂÒ»Ïî¼´¿É£º
¡¡¡¡1£©½üÈýÄê»ñµÃÊ¡¼¶¿Æ¼¼½±Àø£¬£¬²¢ÔÚ»ñ½±µ¥Î»ÖÐÅÅÃûǰÈý£»£»
¡¡¡¡2£©¾Êй¤ÐžÖ×é֯ר¼ÒÉóºË£¬£¬ÊôÓÚ¹¤ÐŲ¿Öص㹤ҵÁ´£¬£¬Äܹ»´ú±íÐÂÖÊÉú²úÁ¦Éú³¤Æ«Ïò£¬£¬ÇÒ½ü2ÄêÖ÷ÓªÓªÒµÊÕÈëÆ½¾ùÔöÌíÂʸßÓÚ20%£¨2024ÄêΪԤ¹À£©£¬£¬½ü2ÄêÑз¢ÓöÈÕ¼ÓªÒµÊÕÈë±ÈÖØÆ½¾ùÖµ¸ßÓÚ10%£¨2024ÄêΪԤ¹À£©£¬£¬²¢Îªº£ÄÚ×ÅÃû´óÆóÒµÅäÌ×£¬£¬Êг¡¾ºÕùÓÅÊÆÌØÊâÏÔÖøµÄר¾«ÌØÐÂÖÐСÆóÒµ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡×¢£ºÇëÆóҵƾ֤ÏÖÔÚ²ÆÎñ״̬×ÛºÏÅжϣ¬£¬Èç2024ÄêÏÖʵı»®ÇéÐÎδµÖ´ïºó±¸ÆóÒµÌõ¼þ£¬£¬²»ÓèÈ϶¨ºó±¸ÆóÒµ×ÊÖÊ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Î壩½üÈýÄê䱬·¢ÏÂÁÐÇéÐÎ
¡¡¡¡1.δÕý³£Ä±»®Éú²úµÄ£¨¹¤ÉÌ×¢Ïú¡¢Ò»Á¬Í£²ú6¸öÔÂÒÔÉÏ¡¢±»Êг¡¼àÊÓÖÎÀí²¿·ÖÁÐÈëı»®Òì³£Ãûµ¥ÇÒδ±»ÒƳöµÈ£©£»£»
¡¡¡¡2.±¬·¢Çå¾²£¨º¬ÍøÂçÇå¾²¡¢Êý¾ÝÇå¾²£©¡¢ÖÊÁ¿¡¢ÇéÐÎÎÛȾµÈʹÊÒÔ¼°ÍµÂ©Ë°µÈÎ¥·¨Î¥¹æÐÐΪµÄÇéÐΣ»£»±£´æÒÀ·¨ÒÀ¹æ±»ÁÐÈëÇå¾²Éú²ú£¨Ïû·À£©ÑÏÖØÊ§Ô¼Ö÷ÌåÃûµ¥µÄÇéÐΣ¬£¬°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚÇå¾²Éú²ú£¨Ïû·À£©µÈÇéÐΣ»£»±£´æË¾·¨¡¢ÐÐÕþ»ú¹ØÈ϶¨µÄÑÏÖØÎ¥·¨Ê§Ô¼ÐÐΪºÍÉæºÚÉæ×ïÐÐΪ¡£¡£¡£¡£ÒÔÉϲÎÕÕ¡°ÐÅÓÃÖйú¡±ºÍ¡°¹ú¼ÒÆóÒµÐÅÓÃÐÅÏ¢¹«Ê¾ÏµÍ³¡±£»£»
¡¡¡¡3.ÔÚ¹úÎñÔº¼°Óйز¿Î¯Ïà¹Ø¶½²éÊÂÇéÖб»·¢Ã÷±£´æÑÏÖØÎÊÌâµÄ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢É걨Á÷³Ì
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Ò»£©ÍøÂçÉ걨
¡¡¡¡ÆóҵʹÓ÷¨ÈËÕË»§µÇ¼ÏÃÃÅÊÐÆóҵЧÀÍ×ÜÃÅ»§¡°»ÛÆóÔÆ¡±Æ½Ì¨(ÍøÖ·:www.xmsme.cn)£¬£¬½øÈë¡°¹¤ÐÅÆó·þ×¨Çø¡±£¬£¬µã»÷¡°Ð¡¾ÞÈËºó±¸ÆóÒµÉ걨¡±£¬£¬ºËʵÆóÒµÐÅÏ¢ºó°´ÒªÇóÌîдÐÅÏ¢²¢Ìá½»¡¶ÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐ¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµ»ù±¾ÐÅÏ¢±í¡·¼°Ïà¹Ø×ôÖ¤ÖÊÁÏ£¨ÎÞÐèÌá½»Ö½ÖÊÖÊÁÏ£©¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌÆÚ£º2024Äê11ÔÂ12ÈÕ£2024Äê12ÔÂ10ÈÕ£¨ÇëÉ걨ÆóÓªÒµ±ØÓÚ12ÔÂ10ÈÕǰµÇ¼ϵͳ¾ÙÐÐÌ²¢ÖÁÉÙÌá½»Ò»´Î£©£»£»
¡¡¡¡ÐÞÍÑÆÚ£º2024Äê12ÔÂ11ÈÕ-2025Äê1ÔÂ20ÈÕ£¨2024ÄêËùµÃ˰ÄÉ˰É걨±í¿ÉÔڴ˽׶ÎÔö²¹£©¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡×¢£ºÈçÆóҵûÓз¨ÈËÕ˺ţ¬£¬ÐèҪע²á²¢ÇÒÈÏÖ¤ºó²Å»ªÉ걨£¬£¬iÏÃÃÅÈÏ֤ʱ¼äÐèÒª2-3Ì죬£¬ÇëÌáǰ¾ÙÐÐÏà¹Ø²Ù×÷£»£»ÃãÀøÆóÒµ¾¡¿ìÌÌá½»£¬£¬Àû±ã°²ÅÅÏà¹Ø×¨¼Ò¾ÙÐС°Ò»¶ÔÒ»¡±É걨Ïòµ¼¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨¶þ£©ÍøÂçÉ걨ÖÊÁÏÒªÇ󣨸½¼þ´ò°üÉÏ´«£©
¡¡¡¡1. ¡¶ÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐ¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµ»ù±¾ÐÅÏ¢±í¡·£¨ÏµÍ³ÌºóÏÂÔØ´òÓ¡¡¢·¨ÈËÇ©×Ö²¢¼Ó¸Ç¹«Õ£©£»£»
¡¡¡¡2.2022Äê¡¢2023ÄêÆóÒµÄê¶È²ÆÎñÉ󼯱¨¸æ£¬£¬2024ÄêÈý¼¾¶È¡¢ËÄÐò¶ÈËùµÃ˰ÄÉ˰É걨±í£¬£¬2024ÄêÆóÒµ²ÆÎñ±¨±í£¬£¬Ó¦°üÀ¨Ñз¢Óöȡ¢ÓªÒµÊÕÈë¡¢Ö÷ÓªÓªÒµÊÕÈë¡¢×ʲú¡¢Ç·Õ®µÈÖ¸±ê£»£»
¡¡¡¡3.2022¡¢2023¡¢2024ÄêÆóÒµÔ±¹¤½ÉÄÉÉç°ü¹Üʵ£»£»
¡¡¡¡4.ÒÑÊÚȨµÄIÀà֪ʶ²úȨ֤Êé»òÕýÔÚÉêÇëµÄ֤ʵÖÊÁÏ£¬£¬ÈçÊÜÀí֪ͨÊéµÈ£¨·¢Ã÷רÀûº¬¹ú·ÀרÀû¡¢Ö²ÎïÐÂÆ·ÖÖ¡¢¹ú¼Ò¼¶Å©×÷ÎïÆ·ÖÖ¡¢¹ú¼ÒÐÂÒ©¡¢¹ú¼ÒÒ»¼¶ÖÐÒ©±£»£»¤Æ·ÖÖ¡¢¼¯³Éµç·²¼Í¼Éè¼Æ×¨ÓÐȨµÈ£©£»£»
¡¡¡¡5.Ö÷µ¼²úƷΪº£ÄÚÍâ×ÅÃû´óÆóÒµÖ±½ÓÅäÌ×µÄÌõÔ¼£»£»
¡¡¡¡6.ϸ·ÖÊг¡ÁìÏÈְλ֤ʵÖÊÁÏ£¨Ó¦°üÀ¨º£ÄÚÊг¡Õ¼ÓÐÂÊ»òÌìÏÂÅÅÃûµÈÒªº¦Êý¾Ý£©£»£»
¡¡¡¡7.×ÔÖ÷Æ·ÅÆÖ¤ÊµÖÊÁÏ£»£»
¡¡¡¡8.Ñз¢»ú¹¹Ö¤ÊµÖÊÁÏ£¨ÊÖÒÕÑо¿Ôº¡¢ÆóÒµÊÖÒÕÖÐÐÄ¡¢ÆóÒµ¹¤³ÌÖÐÐÄ¡¢¹¤ÒµÉè¼ÆÖÐÐÄ¡¢ÔºÊ¿×¨¼ÒÊÂÇéÕ¾¡¢²©Ê¿ºóÊÂÇéÕ¾µÈÉùÓþµÄ×ôÖ¤ÖÊÁÏ£¬£¬ÆóÒµ×Ô½¨Ñз¢»ú¹¹ÐèÌṩ˵Ã÷Îļþ£©£»£»
¡¡¡¡9.Ñз¢Ö°Ô±Ãûµ¥£¨°üÀ¨ÐÕÃû¡¢²¿·Ö¡¢Ö°Îñ¡¢Ñ§ÀúµÈ£©£»£»
¡¡¡¡10.½üÈýÄê»ñµÃÊ¡¼¶¿Æ¼¼½±ÀøÖ¤ÊµÖÊÁÏ£¨ÈôÓУ¬£¬Ê¡¼¶¿ÆÑ§ÊÖÒÕ½±µÄÒ»¡¢¶þ¡¢ÈýµÈ½±£¬£¬Ó¦°üÀ¨ÅÅÃûÇéÐΣ©£»£»
¡¡¡¡11.¿ÉÒÔ֤ʵÇкÏÌõ¼þµÄÆäËûÖÊÁÏ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Èý£©ÉóºËÐû²¼
¡¡¡¡Êй¤Ðž֯¾Ö¤É걨Ìõ¼þºÍÒªÇó×é֯ר¼Ò¾ÙÐÐÇкÏÐÔÉóºË£¬£¬È·¶¨ºó±¸ÆóÒµÃûµ¥£»£»¾¹«Ê¾ÎÞÒìÒéµÄ£¬£¬Ô¤¼ÆÓÚ2025Äê2ÔÂÓÉÊй¤ÐžÖÐû²¼ºó±¸ÆóÒµÃûµ¥¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡Èý¡¢ÆäËü˵Ã÷
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Ò»£©Æ¾Ö¤¡¶ÆÀ¼ÛϸÔò¡·£¬£¬Ã¿ÄêӦƾ֤Ïà¹ØÍ¨Öª£¬£¬ÓÚµÚ¶þ¼¾¶Èͨ¹ý¹¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯²¿ÓÅÖÊÌݶÈÅàÓýƽ̨£¨https://zjtx.miit.gov.cn/£¬£¬Ïêϸʱ¼äÒÔ֪ͨΪ׼£©¸üÐÂÆóÒµÐÅÏ¢£¬£¬ÉÏ´«×ôÖ¤ÖÊÁÏ£¬£¬²¢¶ÔÐÅÏ¢µÄÕæÊµÐÔºÍ׼ȷÐÔÈÏÕæ£¬£¬×÷Ϊºó±¸ÆóÒµ¼¨Ð§ÉóºËµÄÒÀ¾Ý¡£¡£¡£¡£Î´ÊµÊ±¸üÐÂÆóÒµÐÅÏ¢µÄ£¬£¬×÷·Ïºó±¸ÆóÒµ×ÊÖÊ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨¶þ£©Êй¤ÐžÖÓÚÿÄêµÚ¶þ¼¾¶È£¬£¬Æ¾Ö¤ÓÅÖÊÌݶÈÅàÓýƽ̨Ïà¹ØÊý¾Ý¼°×ôÖ¤ÖÊÁÏ£¬£¬¶Ôºó±¸ÆóÒµÉÏÒ»ÄêµÄı»®Òµ¼¨¾ÙÐкó±¸×ʸñ¸´Ñ飬£¬Çкϡ¶ÆÀ¼ÛϸÔò¡·ËùÁÐÉêÇëÌõ¼þµÄ£¬£¬¿ÉÒÔ¼ÓÈëÉÏÄê¶È¼¨Ð§ÆÀ¼Û¡£¡£¡£¡£Æ¾Ö¤¼¨Ð§ÆÀ¼ÛЧ¹ûµÄAÆ·¼¶¡¢BÆ·¼¶¡¢CÆ·¼¶µÚÒ»Äê»®·Ö¸øÓè15ÍòÔª¡¢12ÍòÔª¡¢9ÍòÔª£»£»µÚ¶þÄê»®·Ö¸øÓè10ÍòÔª¡¢8ÍòÔª¡¢6ÍòÔª£»£»µÚÈýÄê»®·Ö¸øÓè5ÍòÔª¡¢4ÍòÔª¡¢3ÍòÔª¡£¡£¡£¡£Èô¼¨Ð§ÆÀ¼ÛÆ·¼¶½ÏÉÏÄê¶ÈϽµµÄ£¬£¬½ñÄê¶È²»Óè×ʽð½±Àø¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡Æ¾Ö¤¡¶Èô¸É²½·¥¡·ºÍ¡¶ÆÀ¼ÛϸÔò¡·£¬£¬ºó±¸ÆóÒµ»¹¿ÉÏíÊÜÊý×Ö»¯Ë¢Ð¡¢Êг¡¿ªÍصÈÕþ²ßÖ§³Ö¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Èý£©±¾ÊÂÇéÓÉÏÃÃÅÊй¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯¾ÖÈÏÕæ×éÖ¯£¬£¬ÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐÂÆóÒµÉú³¤Ð»áÐÖúÏÃÃÅÊÐÖÐСÆóҵЧÀÍÖÐÐÄÏêϸÊÜÀí¡£¡£¡£¡£Î´ÓëÆäËûСÎÒ˽¼ÒºÍÉç»á»ú¹¹ÏàÖú£¬£¬É걨Ïòµ¼²»ÊÕÈ¡ÈκÎÓöȡ£¡£¡£¡£
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨ËÄ£©¸÷Çø£¨¹Üί»á£©¹¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯Ö÷¹Ü²¿·ÖÓ¦ÁªºÏ¸÷²¿·ÖÖÜÈ«ÃþÅÅ£¬£¬Ö¸µ¼Ï½ÇøÄÚÇкÏÌõ¼þµÄר¾«ÌØÐÂÖÐСÆóÒµÉêÇë¼ÓÈëºó±¸ÆóÒµÃûµ¥£¬£¬É걨ʱ´ú°´ÆÚ£¨Ã¿ÖÜÈýϰàǰ£©½«ÃþÅÅЧ¹û±¨ËÍÖÁÊй¤ÐžÖÖÐСÆóÒµ´¦£¨µç×ÓÓÊÏ䣺xmjxjqyc@xm.gov.cn£©¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢ÁªÏµ·½·¨??
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨Ò»£©×ÉѯÊÜÀí
¡¡¡¡ÏÃÃÅÊÐÖÐСÆóҵЧÀÍÖÐÐÄ
¡¡¡¡Á¢ÒìÓ봴ҵЧÀͲ¿£º2233621¡¢2211821¡¢2296871
¡¡¡¡ÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐÂÆóÒµÉú³¤Ð»á£º2098276¡¢2119067
¡¡¡¡£¡£¡£¡£¨¶þ£©ÔðÈδ¦ÊÒ
¡¡¡¡ÏÃÃÅÊй¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯¾Ö?
¡¡¡¡ÖÐСÆóÒµ´¦£º2896792
¡¡¡¡¸½¼þ£º1.ÏÃÃÅÊÐר¾«Ð¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµÆÀ¼ÛϸÔò
¡¡¡¡2.ÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐ¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµ»ù±¾ÐÅÏ¢±í
¡¡¡¡ÏÃÃÅÊй¤ÒµºÍÐÅÏ¢»¯¾Ö
¡¡¡¡2024Äê11ÔÂ5ÈÕ
¸½¼þ2£ºÏÃÃÅÊÐר¾«ÌØÐ¡°Ð¡¾ÞÈË¡±ºó±¸ÆóÒµ»ù±¾ÐÅÏ¢±í.doc
?
Ö÷Àí£ºÏÃÃÅÊÐÕÐḚ́졡±¸°¸ºÅ£ºÃöICP±¸19017762ºÅ-1
°æÈ¨ËùÓУº2019?ÏÃÃÅÊÐÕÐḚ́죨½¨ÒéʹÓÃ1024¡Á768Çø·ÖÂÊIE8.0ÒÔÉϰ汾ä¯ÀÀÆ÷£©